Privacy Policy

Last updated: 13 August 2026

Atelier Pirina takes the protection of your personal data seriously and undertakes to process it in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable French legislation.

This policy explains what data may be collected when you use atelier-pirina.art, how it is used and what rights you have in relation to it.

1. Data Controller

The controller responsible for the personal data collected through this website is:

Atelier Pirina / Pirina Latchkova
6 rue d’Armaillé
75017 Paris
France
Email: contact[@]atelier-pirina.art

2. Data Collected

Atelier Pirina collects only the information necessary to process your enquiries.

When you use the contact form, the following data may in particular be collected:

  • first and last name;
  • email address;
  • telephone number, if you choose to provide it;
  • type and location of the project;
  • information contained in your message;
  • any other information you voluntarily choose to provide.

 

Fields marked as required must be completed in order for Atelier Pirina to respond to your enquiry.

3. Purposes of Processing

The information you provide is used to:

  • respond to your enquiries;
  • communicate with you regarding a project or collaboration proposal;
  • prepare, where applicable, a commercial proposal or quotation;
  • follow up on communications and projects;
  • comply with administrative, accounting or legal obligations where a commercial relationship has been established.

 

Information collected through a form must be used for the purposes communicated to the individual at the time of collection.

4. Legal Basis for Processing

Depending on the nature of your enquiry, the processing of your personal data is based on:

  • your voluntary action when you contact Atelier Pirina;
  • the taking of pre-contractual steps where your enquiry concerns a project, quotation or future order;
  • the performance of a contract where services have been commissioned;
  • compliance with legal obligations, particularly accounting or tax obligations, where applicable.

 

The GDPR provides for several possible legal bases for processing personal data; consent is therefore not necessarily the appropriate legal basis for every type of processing.

5. Recipients of Personal Data

Personal data is intended for Atelier Pirina and is accessible only to those persons or service providers who require it for the operation of the website, the management of communications or the provision of services.

Personal data is neither sold nor rented to third parties.

Certain data may, however, be processed by technical service providers involved in particular in:

  • website hosting;
  • sending and receiving messages;
  • website maintenance;
  • the management of cookies or audience measurement tools, where applicable.

 

These service providers process data only in connection with the services they provide.

6. Data Retention

Personal data is retained only for as long as necessary for the purpose for which it was collected.

As a general indication:

  • contact enquiries that do not lead to a commercial relationship are retained for a reasonable period necessary to follow up the communication;
  • data relating to a project or commercial relationship may be retained for the duration of that relationship and subsequently archived for the periods required by applicable legal obligations;
  • data required as evidence of a contract or to comply with accounting obligations may be retained for the relevant statutory periods.

 

The GDPR requires individuals to be informed of the retention period or, where a precise period cannot be specified, of the criteria used to determine that period.

7. Cookies and Tracking Technologies

The website may use cookies or other tracking technologies necessary for its proper operation.

Cookies that are strictly necessary for the operation of the website may be placed without consent where they meet the conditions laid down by applicable regulations. Non-essential cookies or tracking technologies, including certain audience measurement, advertising or third-party service tools, generally require prior information and consent.

Where a cookie management tool is used on the website, you may accept, refuse or change your choices at any time.

8. Transfers of Data Outside the European Union

Where possible, Atelier Pirina gives preference to service providers that process data within the European Union.

Where certain technical service providers process personal data outside the European Economic Area, such transfers must be protected by the safeguards provided for under the GDPR.

9. Your Rights

Under the GDPR, depending on the circumstances, you may exercise the following rights in relation to your personal data:

  • right of access;
  • right to rectification;
  • right to erasure;
  • right to restriction of processing;
  • right to object;
  • right to data portability, where applicable;
  • right to withdraw your consent where processing is based on consent.

You may also request information about how your data is used, its recipients and how long it is retained.

To exercise your rights, you may write to:

contact[@]atelier-pirina.art

Proof of identity may be requested only where necessary to verify the identity of the person exercising their rights.

10. Complaints to the CNIL

If, after contacting Atelier Pirina, you believe that your rights relating to your personal data have not been respected, you may lodge a complaint with the Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), the French data protection authority.

Information about the right to lodge a complaint with the supervisory authority forms part of the information required under the GDPR.

11. Security

Atelier Pirina implements reasonable measures designed to protect personal data against loss, unauthorised access, disclosure or alteration.

However, no transmission or storage of data over the Internet can be considered completely free from risk.

12. Changes to this Privacy Policy

This Privacy Policy may be amended to reflect changes to the website, the services used or applicable regulations.

The date of the most recent update is shown at the top of this page.